Friday, November 06, 2009

COMUNICADO URGENTE

Por este medio informamos a la opinión pública en general que:

Personas sin ninguna autorización del Movimiento Literario Latinoamericano Los Poetas del 5, se están dando a la tarea de solicitar ayuda económica y patrocinio a efectos de realizar una supuesta antología poética de los integrantes del Taller Literario Los Poetas del 5 de la Casa de la Cultura de Soyapango (San Salvador, El Salvador).

Por Tanto:
Recomendamos a la población a que no se deje sorprender por personas que carecen de buena fe y que actúan en consecuencia a sus nefastas ambiciones personales.

Hacemos del recordatorio público:

Que la idea del Movimiento Latinoamericano Los poetas del 5 nace en Santiago de Chile, en otoño del 2004 con el propósito de motivar y dar a conocer la creación literaria emergente de nuestros países, a través de una revista trimestral gratuita y el sitio web www.lospoetasdelcinco.cl

Que el objetivo principal es publicar a escritores(as) jóvenes emergentes, generar una red literaria a través de: talleres, recitales, círculos de reflexión, seminarios y conferencias, incentivar en los jóvenes una orientación hacia la literatura y artes visuales.

Que los miembros fundadores y responsables del Movimientos son Gladys Mendía, Cristóbal Sepúlveda-Plaza y Néstor Otero.

Que como Movimiento Literario Los Poetas del 5, estamos comprometidos en generar espacios de creación y participación literaria para la juventud de América Latina. Y que destacamos en nuestros equipos de trabajo el voluntariado.

Que los Talleres Literarios: Los Poetas del 5 de la Casa de la Cultura de Soyapango y Suchitoto Nuestro de la Casa de la Cultura de Suchitoto forman parte del Movimiento Literario Latinoamericano Los Poetas del 5, los cuales fueron creados sin finalidad de lucro.

Reiteramos nuestros agradecimientos:
A todas las instituciones que nos permiten desarrollar nuestra misión cultural-artística en Latinoamerica. En este caso a la Casa de la Cultura de Soyapango y a la Casa de la Cultura de Suchitoto por abrirnos sus puertas.



URGENT PRESS
I hereby inform the general public that:

People without any authorization from the Latin American Literary Movement The Poets of 5, are giving the task of requesting financial support and sponsorship for the purposes of making a poetry anthology of alleged members of the Literary Workshop 5 The Poets House of Culture Soyapango (San Salvador, El Salvador).

Therefore:
We encourage people not to be overtaken by people who lack good faith and act accordingly to their nefarious ambitions.

We make public reminder:

That the idea of the Movement of 5 Latin American poets born in Santiago, Chile in fall 2004 with the purpose of motivating and disseminate emerging literary creation in our countries, through a free quarterly magazine and website www.lospoetasdelcinco.cl

That the main objective is to publish writers (as) young emerging literary generate a network through workshops, recitals, think tanks, seminars and conferences, encourage youth in an orientation towards literature and visual arts.

That the founding members are responsible for movement and Gladys Mendía, Christopher Sepulveda Plaza and Nestor Otero.

That as a Literary Movement The Poets of 5, we are committed to create spaces for literary creation and youth participation in Latin America. And we highlight our volunteer work teams.

That literary workshops: The Poets of 5 of the House of Culture Suchitoto Our Soyapango and House of Culture Suchitoto part of Latin American Literary Movement The Poets of 5, which were set up nonprofit.

We reiterate our thanks:
In all the institutions that allow us to develop our cultural and artistic mission in Latin America. In this case the House of Culture of Soyapango and the House of Culture Suchitoto for opening their doors.